Europa udaje się wspólnie

Hasło niemieckiej Prezydencji w Unii Europejskiej, zaproponowane przez Rząd Federalny w 2007 roku, oddaje w pełni ideę prowadzonej od 1997 roku wymiany młodzieży pomiędzy gminami Saterland i Środa Śląska.

W październiku 2008 roku odbył się pierwszy etap  12 wymiany młodzieży (w Polsce), w którym uczestniczyło 23 uczniów z Saterlandu oraz 23 uczniów z Ciechowa, Szczepanowa i Środy Śląskiej. Ci uczniowie w maju 2009 roku, podczas drugiego etapu wymiany będą gośćmi poznanych teraz koleżanek i kolegów z Niemiec.

Program pobytu wypełniły zajęcia plastyczne, podczas których uczestnicy wykonali i wymienili pomiędzy sobą plakaty prezentujące swoje miejscowości, zajęcia sportowe, wizyty w komendzie policji oraz muzeum. Wspólna wyprawa uczniów polskich i niemieckich do Wrocławia była wspaniała przygodą integracyjną, poszukiwania wrocławskich krasnali. Wyjazdy do Szklarskiej Poręby, Polkowic i Jeleniej Góry dały możliwość poznania Dolnego Śląska oraz przeżycia wspólnej przygody.

Tradycyjnie już, w sobotę wszyscy uczestnicy zauważyli, iż tydzień minął nadspodziewanie szybko, a pożegnaniom towarzyszyły łzy świadczące o powstałych więziach przyjaźni.

Program wymiany daje szansę, nie tylko pogłębiania zdobytych podczas zajęć szkolnych umiejętności językowych, lecz także pozwala bardzo wyraźnie doświadczyć, mimo istniejących różnic, potężniejszego odczucia: wspólnoty i jedności w naszej wspólnej Europie.

                                                                                  Sławomir Siwerski