TUREK TO DOPIERO POTRAFI! (list)

Kupiłam w jednym ze sklepów odzieżowych w Środzie Śl. spodnie wyprodukowane w Turcji. Niby nic nadzwyczajnego, ale jak przeczytałam metkę, w której jakiś obywatel tego kraju „popisał się znajomością języka polskiego”, przyznam, że dawno tak się nie uśmiałam.

Mój mąż powiedział, że zapewne tłumaczenia podjął się jakiś Turek, co sprzedaje w Polsce kebaby... I to możliwe, zawsze to jakaś oszczędność na profesjonalnym tłumaczu.

Żartuje się często, że Polak potrafi! Jednak w tym przypadku, to chyba Turek jest górą :-)

Pozdrawiam życząc wesołej "lektury"

Czytelniczka