Spotkanie odbyło się w czerwcu 2023 r., udział wzięli uczniowie wraz z nauczycielami ze szkoły Mariengymnasium w Papenburgu (Niemcy) i Liceum z miejscowości Mokatschewo w Ukrainie. W wymianie uczestniczyło poza 15 uczniami PZS nr 2 w Środzie Śląskiej wraz z opiekunem p. Renatą Bielską Korban, łącznie 53 uczniów i 4 opiekunów.

Tematem przewodnim było poznawanie torfowisk w Emsland, zarówno podczas wykładów teoretycznych jak i ćwiczeń praktycznych. Poza tym zwiedzaliśmy różnorakie muzea, np. Emsland Moormuseum w Gross Hesepe, Freilichtmuseum w Cloppenburgu, Velen Anlage w Papenburgu, wybraliśmy się na całodniowe wycieczki do Bremy i na wyspę Nordernay na Morzu Północnym.

Wyjazd podsumował Damian Dudek z 1 klasy Technikum Informatycznego: - Wyjazd do Aschendorf w zachodnich Niemczech był jedną z najlepszych wycieczek, w jakich brałem udział. Dzięki niej mogłem zarówno poznać mieszkańców Niemiec, biorących udział w wyjeździe Ukraińców, jak i interesującą historię torfowisk w Emsland i nie tylko. Poza czysto edukacyjnym aspektem wymiany pełno było również wycieczek rekreacyjnych, np. do parku rozrywki w Dankern. Z chęcią powtórzyłbym ten wyjazd.

Wymianę dofinansowała Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży oraz Ministerstwo Spraw Zagranicznych Niemiec.

Renata Bielska-Korban